Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Sloe is a slow berry

2 novembre 2009

Lyrics: Kariyushi 58 - Anma

I wanted to make a Karaoke of this song without finding any ramanji lyrics on the internet. So I made them :p
I'm glad if they can be of any use for someone ^^

Kariyushi 58 - Anma
(click to listen on youtube!)

Shoka no hareta hiru sagari
Watashi wa umareta to kikimashita
Hahaoya no yorokobi wa
Taihen datta to kikimashita
'Tata massugu shinjiru michi wo
Ayunde hoshii' to negai komete
Nayaminuita sue ni
Kono na wo
Watashi ni tsuketa to kikimashita

Wagaya wa ano koro kara
Yahari yuufuku no hou de wa naku
Tomodachi no omocha ya jitensha wo
Urayamashigatte bakari
Sukoshi komatta you na kao de
'Gomen ne' to kurikaesu haha no
Tonari de
Itsumademo Itsumademo
Naita no wo oboetemasu

Anma yo
Anata wa watashi no
Subete wo yurushi
Subete wo shinji
Subete wo tsutsumikonde
Oshimimo sezu ni
Nani mo ka mo wo
Watashi no ue ni susugi tsuzukete kita no ni
Anma yo
Watashi wa sore de mo
Kizukazu ni
Omoi no mama ni
Sugoshite kita no deshita

Tsuyosa no imi wo hakichigaete
Kenka ya warusa bakari wo kurikaeshi
Datte hi mama ni asobi mawaru
Hontou ni roku de mo nai watashi ga
Mayonaka no shizukesa no naka
Senobi ashi de ie ni kaetta toki mo
Semasi shokutaku no ue ni wa
Chawan ga narabete imashita

Jibun no yowasa ni me wo somuke
Iiwake ya gotaku wo narabe
Nani mo sezu ni tada mainichi wo
Daradara to sugoshi tsuzuke
Abiru hodo ni onda watashi ga
Akegata nemuri ni ochiru koro
Mada usugurai asa no machi e
Haha wa dete yuku no deshita

Anma yo
Watashi wa anata ni
Itte wa ikenai
Keshite kuchi ni shite wa ikenai kotoba wo
Kagen mo sezu ni
Nagetsukete wa
Anata no kokoro wo fumijitta no ni
Anma yo
Anata wa sore de mo
Kawaru koto naku
Watashi wo aishite kuremashita

Koumurehi no you na nukumori de
Ikai umi no you na yasashisa de
Zenbu
Zenbu
Watashi no subete wo nomikonda
Anata no senaka ni yoware nagara
Nagameta
Kyou mo
Kawarazu
Akarui iro ni machi wo someru
Yeah

To ga sugiru hodo no kankosa mo
Wagamama mo hikyou na uso mo subete
Subete wo tsutsumu you na
Ai ga soko ni wa arimashita
Anata no moto ni umare ochita koto wa
Konna ni shiawase datta
Imagoro youyaku kizukimashita
Konna baka na watashi dakara

Harusaki no odayaka na asa ni
Atarashii inochi ga umaremashita
Anata no you ni yoku warau
Houseki mitai na onna no ko
'Yasashisa no naka ni bibishisa wo yumeta hito'
Ni naru you ni to negai
Anata no ichiban suki na
Hana no namae wo tsukemashita

Publicité
Publicité
17 février 2008

Shabon dama (#^___^#)

Non, il ne s'agit PAS de la musique des Morning Musume >.<

Shabon dama : Les lyrics (ou paroles pour ceux qui préfèrent) ET la traduction.... Oui, je suis lache, je le fais que quand c'est vraiment facile et que j'ai même pas a réfléchir pour le faire :p)

Shabon dama tonda
yane made tonda
yane made tonde, kowarete kieta!

Shabon dama kieta
tobazuni kieta
umarete sugu ni kowarete kieta

kaze kaze fukuna
shabon dama tobasô

La bulle de savon a volé,
Elle a volé jusqu'au toit
Elle a vole jusqu'au toit, se casse et disparait!

La bulle de savon a disparut
Sans voler a disparut
A peine née, s'est cassée et a disparut

Vent! Vent! Arrête de souffler
Faisons voler les bulle de savon...

C'est interressant n'est ce pas? Je vous aurais bien mis des liens pour vous faire écouter, mais j'ai la flemme d'en créer....

17 février 2008

Maigo no koneko-chan

Je crains? Mais non, je varie les styles de musiques....
Dans le même style que l'article précédent (pour moi, le suivant pour vous), Vla la chanson du petit chat perdu ^___^ Plus que Shabon dama (bulle de savon), et je m'estimerai satisfaite!

Maigono no, maigono koneko-chan
Anata no ouchi ha doko desu ka?
Ouchi wo kiitemo wakaranai
Namae ni kiitemo wakaranai
Nyan nyan nyan nya!
Nyan nyan nya nya!
Naite bakari iru koneko-chan!

Inu no omawari-san
Komatte shimatte
Wan wan wan wan
Wan wan wan wan

Maigono no, maigono koneko-chan
kono ko no ouchi ha doko desu ka?
Karasu ni kiitemo wakaranai
Suzume ni kiitemo wakaranai
Nyan nyan nyan nya!
Nyan nyan nya nya!
Naite bakari iru koneko-chan!

Inu no omawari-san
Komatte shimatte
Wan wan wan wan
Wan wan wan wan




17 février 2008

Kuma-san ni deatta

*retour en enfance*
Eh oui, j'ai refais connaissance hier avec des vieux CD que j'écoutais quand j'étais petiote... Des CDs de chansons pour enfant japonaise => Eh oui, je commence a tomber bas...
A la base, c'était pour écouter "Kuma-san" et enfin connaitre la fin de la chanson.
J'vais mettre les paroles tiens.... Vous voyez pas de quelle chanson je parle? Mais sii, on l'entend régulièrement dans les dramas.... Dans Boku n,o madonna (vite fait) et Strawberry on the shortcake....

Lyrics - Kuma-san

Aru hi, mori no naka
Kuma-san ni deatta
Hanasaku mori no michi
Kuma-san ni deatta

Kuma-san no iu koto nya
Ojôsan onigenasai
Futakora sa sa sa no sa
Futakora sa sa sa no sa

Tokoro ga kama san ga
Ato kara tsuiteku
To ko to ko to ko to ko to
To ko to ko to ko to ko to

Ojôsan omachinasai
Chotto otoshimono

Ara Kuma-san arigatô
Orei ni utaimashô

Lalalalala....

22 décembre 2007

Aya Ueto - Kizuna

En mode *ecouter Aya Ueto*
Cela entraine aussi la mode *Ecrivons les lyrics de ses chansons*
J'aime bien Kizuna. Ma préférée de cette chanteuse c'est Kaze, ptet que j'en ferais aussi les lyrics a l'occasion... C'est toujours mieux que de jouer au démineur toute la soirée!

Aya ueto - Kizuna
, les paroles!!!!

Ashite Aisare
Yume wo miru
Meguru kisetsu wo
Hirodoru Hana no yô ni

Aishite Aisare
Kimi wo shiru
Futari dake ni mieru Kizuna
Kyô mo soba de mamotteru

Ai to ha kitto motometari
Attaeru mono de ha nakute
Kokoro no oku de sotto
Sodatete yuku mono

Itoshisa no mukôgawa
Kodoku ga itsumo machiukeru
Aitakute Hanai yoru
Tokimeki no kao wo oyoide

Ashite Aisare
Hitotsu ni naru
Kimi wo dakishime
Fukai umi he to

Nagare Nagasare
Tadoritsuku
Owaru koto no nai eien
Kyô no kimi to sagashiteru

Koibito tachi ha sure chigai
Wakare wo tsugeru toki
Omoide no hoka ni nani ga
Itai nokorun' darô

Kimi dake no itami nara
Tatoe donna ni kurushikutemo
Uketomerareru kara
Sono te wo watashi ni nobashite

Aishite Aisare
Hoshi ni naru
Tooikasetare
Kimi he to kagayaite

Aishite Aisare
Tashikameau
Futari dake wo musubu kizuna
Kyô mo soba ni kanjiteru

Ashite Aisare
Yume wo miru
Meguru kisetsu wo
Hirodoru Hana no yô ni

Aishite Aisare
Kimi wo shiru
Futari dake ni mieru Kizuna
Kyô mo soba de mamotteru

Ashite Aisare
Hitotsu ni naru
Kimi wo dakishime
Fukai umi he to

Nagare Nagasare
Tadoritsuku
Owaru koto no nai eien
Kyô no kimi to sagashiteru


Publicité
Publicité
22 décembre 2007

Glay - 100 man kai no kisu

J'ai longtemps crus que je n'aimais pas Glay. Parce que tout ce qui pourrait ressembler de pres ou de loin a du visual me fait peur. Adorant la chanson SCREAM, appreciant EXILE, j'en avais déduis que je n'aimais pas Glay. C'etait faux. Glay, c'est pas du visual. C'est sympa.

Le titre de cette chanson pue un peu, mais j'laime bien. Le clip est pas top, mais ce laisse regarder aussi. Et maintenant, en eclusivité slowberrienne,

Glay - 100 man kai no kiss, les paroles!!!

Mukashi kara hito ha
Kotoba ni tayorazu ni
Omoi wo koigokoro
Tsutaete kita'nda

Gendai ni ikiru
Bokutachi no nayami to ha
Jôhô ga oosugite
Tomadou bakari de

Tokai no umi ni
Ukabu kobune ni
Moriawaseta futari ha kitto
Guuzen ja nai

Kono kisu ha ai wo tsutaerudake ja naku
Anata no setsunasa
Anata no sabishisa
Subete kuchibiru wo tsutatte kureyo

Keshite raku janai
Kurashi no owari ni
Irodori no yô na
Yasashii kisu wo shiyô

Itsukaraka yume ha
Genjitsu ni hajikarete
Shôganai kara to
Damari konda

Sonna fuu na boku ha
Kodomo no koro ni miteta
Seigi no mikata yo ni
Kamen wo kabutteru

Sugu janakute ii
Isoganakute ii
Kotoba janai yasashisa ga
Kono mune wo shimetsukeru

Kono kisu ha ai wo kanjiru dake janaku
Anata no yorokobi
Anata no kanashimi
*okana boku ni tsutaete kureru yô

Tooki doki anatawo
kizutsukete shimau keredo
Tobokete hoshii
Komaranai kono omoi wo
Eien nado shinjicha inai yoo
Bokura ha 100man kai no kisu wo
Kazoete!
Ikite yukô!

Kono kisu ha ai wo tsutaerudake ja naku
Anata no setsunasa
Anata no sabishisa
Subete wo kuchibiru wo tsutatte kureyo

Keshite raku janai
Kurashi no owarini
Irodori no yô na
Yasashii kisu wo shiyô

23 novembre 2007

KAT-TUN - Loving You

En fait, Ya un ptit bout qui craint 'tet legerement vers la fin ...

KAT-TUN - Loving You

~Les paroles~

Kono ore wo saigo made aishitsuzukeru koto ga
Hontouni
Dekiruka douka dake wo
Shiritakatta

Koko de kurashi hajimete
Chôdo ichinen no tsuki hi nagare
Itsumo naiteta kimi mo
Tsuyoku natta ne

Loving you Aha
Kimi ga inai to
I miss you Aha
Dame ni natteta

Ore igai no dareka wo
Suki ni natte shimau mo
Sô ga itsuka
Real ni natte shimaisô de
Fuan datta

Ubawareru koto dake ni
Furueteita obyô na ore wo
kokoro goto ushiro kara
daite kureta

Loving you Aha
Ureshii toki ni mo
I miss you Aha
Kurushii toki de mo

Loving you Aha
Hito wa hitotsu ni
I miss you Aha
Nareru to shita

Loving you
Loving you

Ano koro no ore tachi ha
Kurai yozora ni yu,e wo utare
Hoshi no nai kono machi mo
Kagayakaseta

Yagate hibi ni owarete
Jibun sae mo miushinatteita
Ano hi
Kimi no yasashisa made mo
Furiarattane

Loving you Aha
Hitori no heya ni
I miss you Aha
Nokotteita mono

Loving you Aha
Kore ga ai da to
I miss you Aha
Yatto kizuita

Inochi yori mo taisetsu na
kimi ni deaeta kono kiseki

Ore ga kono yô ni umareta no ha
Kimi ni deau to ne

Loving you Aha
Kimi ga inai to
I miss you Aha
Dame ni natteta

Loving you Aha
Ore ha hajimete
I miss you Aha
Ai wo mitsuketa

Loving you Aha
Ureshii toki de mo
I miss you Aha
Tsukisasitami mo

Loving you Aha
Mô hitori janai
I miss you Aha
Hitotsu ni nareru

Kono ore wo saigo made
Kono ore wo saigo made...

6 novembre 2007

Arashi - HAPINESS

Derniere chanson en date des Arashi. J'aime moyen, mais c'est le générique de Yamada Tarô, pis en plus le clip est marrant.
Sans tarder:

Arashi - Hapiness : The Paroles!

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeahyeah yeah yeah

*ukai kaze no naka de
Nageiteru yori mo
Umaku iku koto wo
Sozô sureba
Itsu no hi ka kawaru toki ga kuru

Muchû de ikitetara
Nanigenai koto de
Ai ga kizutsuite
Tameranai nagara
Nandomo tachiagaru yo

Omoide no ato saki wo
Gangaetara samishi sugiru ze
Sawagashi mirai ga mukô de
Kitto matteru kara

Hashiridase hashiridase
Asu wo mukae ni yukô
Kimi dake no oto wo kikasete yo
Zenbu kanjiteru yo

Tomenaide tomenaide
Ima wo ugokasu kimochi
Donna ni chiisana tsubomi demo
Hitotsu dake no HAPINESS

Namida no kimochi sae
Kotoba ni dekinai
Shiawase no niji wa
Nani iro nante ki ni shinakute ii kara

Kotae wo mitsukeyô to
Omoide mada tsumikasareteru
Koko kara atarashii basho
Nanimo osorenaide

Tooku made tooku made
Doko made mo tsuzuku michi
Kimi dake no koe wo kikasete yo
Zutto soba ni iru yo

Tomenaide tomenaide
Zutto shinjiru kimochi
Ima wa nani mo nai tsubomi dakedo
Hitotsu dake no HAPINESS

Hashiridase hashiridase
Asu wo mukae ni yukô
Kimi dake no oto wo kikasete yo
Zenbu kanjiteru yo

Tomenaide tomenaide
Ima wo ugokasu kimochi
Donna ni chiisana tsubomi demo
Hitotsu dake no HAPINESS

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeahyeah yeah yeah

J'aurai ptet pus me dispenser des "Yeah yeah yeah"...
Memes recommandations que d'habitudes ^__^
Chantez bien!

6 novembre 2007

Tackey & Tsubasa - Yume Monogatari

Vieille chanson du duo Tackey&Tsubasa. Chanson que j'aime bien *sinon, j'en parlerai pas!*
Qu'en dire? J'lai connue en regardant les pubs pour Olympus de H. Takizawa. Y'avait tout le temps cette chanson la en fond. Puis ché pas, elle est rapide, répétitive, alors j'aime bien. Donc:

Tackey & Tsubasa - Yume Monogatari
: The Paroles!

Kagami ni utsushita
Tsuki no hikari yure
Yume no naka todoita
Eien

Kono mune no itami
Ima mo wasurenai
Kumomani hanatareta
Ya no yô

Kimi dake wo mitsumetakute
Tamerai no kokyû de mo
Iete yuku
Kudakejiru

Me no mae ni sashidasô
Hateshinai mirai no chizu
Kimi to no
Kyobi wo hakarunda

Kimi ga ai no hana
Boku ga koi no hana
Toki wo toraite yurete
Tsuki monogatari Hoshi monogatari
Inori tsuzuketekita
Kimi ga ai no wana
Boku ga koi no wana
Subete toraite nemuru
Kaze monogatari, yume monogatari
Irosenai genzo

Dare mo shiranai tobireta dake
Utsukushiku sakasemashô
Koi no hana

Minna *oni ukabeta
Tsuki no kiseki yure
Yuuyaka ni tsunagaru
Genjitsu

Me wo tozasanaide
Kowarekake no ai
Azayaka ni mieteta
Jidai e to

Maigo **** Tenshi sae
Kegarenaki kagayaki no
Nemuri kara
Sametekita

Sugite yuku kisetsu demo
Nuguwanai namida no ato
Yue ni ima ai wo hakarunda

Kimi ga cho no hana
Boku ga sen no hana
Kazoekirenaku yurete
Yasashiku utai, kanashiku utai
Gatari tsugaretekita
Kimi ga ai no wana
Boku ga koi no wana
Amaku kiken de shizuku
Kokoro tokashite, yami wo tokashite
Tsuki akari no zanzo

Daremo kataranai ashita utae
Utsukushiku sakasemashô
Koi no hana

Kimi ga ai no hana
Boku ga koi no hana
Toki wo toraite yurete
Tsuki monogatari Hoshi monogatari
Inori tsuzuketekita
Kimi ga ai no wana
Boku ga koi no wana
Subete toraite nemuru
Kaze monogatari, yume monogatari
Irosenai genzo

Dare mo shiranai tobireta dake
Utsukushiku sakasemashô
Koi no hana

Memes recommandations, surtout qu'elle etait chiante celle-la... ahaha

Avez vous bien chanté???

6 novembre 2007

Arashi - A RA SHI

Premiere chanson du groupe Arashi. Y sont mignons quand ils sont jeunes >.<
La vidéo me fait bien marrer, Ohno a la meme coupe de cheveux qu'une de mes ex-profs d'histoire géo...
J'aime bien les couleur de la vidéo. Par contre, la version fait par Tackey fait mal aux yeux X.X

Arashi - A RA SHI
: The Paroles

Lets get on
Hajikeda yeah
Sunao ni good
Dakara chotto omoide wa PU
That's all right
Sore de mo jidai wo kirameru
So sa bokura wa "Super boys"
We are good
Iya na koto atte mo dokoka de kakkotsuke
Yaru dake yaru kedo ii deshô
Yume dake **katte ii deshô

You are my soul soul
Itsumo sugu soba ni aru
Yuzurenai yo
Dare mo jama dekinai
Karada juu ni kaze wo atsumete
Makiokose arashi, arashi
Oh dream!

Kyô mo terebi de ichatteru
Issan na jidai datte ichatteru
Bokura wa itsumo sagashiteru
Dekai ai to ka kibô sagashiteru
Ervery day, every body
Mada mada sekai wa owaranai
Ima kara hajimete mireba ii janai
Lets get on lets get on
Yeah!

Step by step
Uu tobu yori mo hadaka no mama tsûkonde
Day by day
Taikutsu yori mo ashigeki ga
Hoshii kara
Ooki na tsubasa hirogeyô!

You are my soul soul
Itsumo sugu soba ni aru
Yuzurenai yo
Dare mo jama dekinai
Karada juu ni kaze wo atsumete
Makiokose arashi, arashi
Oh dream!

Wow
Hageshii arashi
Ryôte ni ukete
Yûki wo dashite
Ima tobi da to
Ken wo obita no muteki no kumo wa fly away

Step by step
Uu tobu yori mo hadaka no mama tsûkonde
Day by day
Taikutsu yori mo ashigeki ga
Hoshii kara
Ooki na tsubasa hirogeyô!

You are my soul soul
Tsuyoku shitekureru kara
Namida datte
So sa asu no energy
Mirai ni mukatte hageshiku
Tsukinukero arashi arashi

You are my soul soul
Itsumo sugu soba ni aru
Yuzurenai yo
Dare mo jama dekinai
Karada juu ni kaze wo atsumete
Makiokose arashi, arashi
Oh dream

*super vite : répétition du début*

You are my soul soul
Itsumo sugu soba ni aru
Yuzurenai yo
Dare mo jama dekinai
Karada juu ni kaze wo atsumete
Makiokose arashi, arashi
For dream

Memes recommandations que d'habitude!

Publicité
Publicité
1 2 > >>
Sloe is a slow berry
Publicité
Archives
Publicité